jb/paseo
1
0
Fork 0
Code Issues 1 Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Complete client UI i18n migration

Browse Source 
Adds client-side i18n support, language settings, translated UI copy, and locale parity coverage.
This commit is contained in:
chyendongnhanh338
2026-06-11 14:15:35 +08:00
committed by GitHub
parent 41cf070fd8
commit 08ebe5e7e1
199 changed files with 16426 additions and 1821 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
packages/app/src/screens/workspace/workspace-desktop-tabs-row.tsx
+68 -18
View File
@@ -32,6 +32,7 @@ import {
X,
} from "lucide-react-native";
import { StyleSheet, withUnistyles } from "react-native-unistyles";
import { useTranslation } from "react-i18next";
import { SortableInlineList } from "@/components/sortable-inline-list";
import type {
DraggableListDragHandleProps,
@@ -61,6 +62,7 @@ import {
buildWorkspaceDesktopTabActions,
type WorkspaceDesktopTabActions,
type WorkspaceTabMenuEntry,
type WorkspaceTabMenuLabels,
} from "@/screens/workspace/workspace-tab-menu";
import type { WorkspaceTabDescriptor } from "@/screens/workspace/workspace-tabs-types";
import type { Theme } from "@/styles/theme";
@@ -223,20 +225,23 @@ interface WorkspaceDesktopTabsRowProps {
showPaneSplitActions?: boolean;
}
function getFallbackTabLabel(tab: WorkspaceTabDescriptor): string {
function getFallbackTabLabel(
tab: WorkspaceTabDescriptor,
labels: { newAgent: string; setup: string; terminal: string; agent: string },
): string {
if (tab.target.kind === "draft") {
return "New Agent";
return labels.newAgent;
}
if (tab.target.kind === "setup") {
return "Setup";
return labels.setup;
}
if (tab.target.kind === "terminal") {
return "Terminal";
return labels.terminal;
}
if (tab.target.kind === "file") {
return tab.target.path.split("/").findLast(Boolean) ?? tab.target.path;
}
return "Agent";
return labels.agent;
}
function useMiddleClickClose(onClose: () => void) {
@@ -533,6 +538,7 @@ export function WorkspaceDesktopTabsRow({
tabDropPreviewIndex = null,
showPaneSplitActions = true,
}: WorkspaceDesktopTabsRowProps) {
const { t } = useTranslation();
const newTabKeys = useShortcutKeys("workspace-tab-new");
const newTerminalKeys = useShortcutKeys("workspace-terminal-new");
const splitRightKeys = useShortcutKeys("workspace-pane-split-right");
@@ -571,13 +577,38 @@ export function WorkspaceDesktopTabsRow({
[inlineAddButtonWidth, tabsActionsWidth],
);
const fallbackTabLabels = useMemo(
() => ({
newAgent: t("workspace.tabs.fallback.newAgent"),
setup: t("workspace.tabs.fallback.setup"),
terminal: t("workspace.tabs.fallback.terminal"),
agent: t("workspace.tabs.fallback.agent"),
}),
[t],
);
const tabMenuLabels = useMemo<WorkspaceTabMenuLabels>(
() => ({
copyResumeCommand: t("workspace.tabs.menu.copyResumeCommand"),
copyAgentId: t("workspace.tabs.menu.copyAgentId"),
rename: t("workspace.tabs.menu.rename"),
closeAbove: t("workspace.tabs.menu.closeAbove"),
closeBelow: t("workspace.tabs.menu.closeBelow"),
closeLeft: t("workspace.tabs.menu.closeLeft"),
closeRight: t("workspace.tabs.menu.closeRight"),
closeOthers: t("workspace.tabs.menu.closeOthers"),
reloadAgent: t("workspace.tabs.menu.reloadAgent"),
reloadAgentTooltip: t("workspace.tabs.menu.reloadAgentTooltip"),
close: t("workspace.tabs.menu.close"),
}),
[t],
);
const tabLabelLengths = useMemo(
() =>
tabs.map((tab) => {
const label = getFallbackTabLabel(tab.tab);
const label = getFallbackTabLabel(tab.tab, fallbackTabLabels);
return label.length;
}),
[tabs],
[fallbackTabLabels, tabs],
);
const { layout } = useWorkspaceTabLayout({
@@ -664,6 +695,7 @@ export function WorkspaceDesktopTabsRow({
setHoveredCloseTabKey={setHoveredCloseTabKey}
onNavigateTab={onNavigateTab}
onCloseTab={onCloseTab}
labels={tabMenuLabels}
dragHandleProps={dragHandleProps}
showDropIndicatorBefore={showDropIndicatorBefore}
showDropIndicatorAfter={showDropIndicatorAfter}
@@ -687,6 +719,7 @@ export function WorkspaceDesktopTabsRow({
onReloadAgent,
onRenameTab,
setHoveredCloseTabKey,
tabMenuLabels,
tabDropPreviewIndex,
tabs.length,
],
@@ -739,14 +772,14 @@ export function WorkspaceDesktopTabsRow({
testID="workspace-new-agent-tab"
onPress={handleCreateAgentTab}
accessibilityRole="button"
accessibilityLabel="New agent tab"
accessibilityLabel={t("workspace.tabs.actions.newAgent")}
style={newTabActionButtonStyle}
>
<ThemedSquarePen size={14} uniProps={mutedColorMapping} />
</TooltipTrigger>
<TooltipContent side="bottom" align="center" offset={8}>
<View style={styles.newTabTooltipRow}>
<Text style={styles.newTabTooltipText}>New agent tab</Text>
<Text style={styles.newTabTooltipText}>{t("workspace.tabs.actions.newAgent")}</Text>
{newTabKeys ? (
<Shortcut chord={newTabKeys} style={styles.newTabTooltipShortcut} />
) : null}
@@ -760,7 +793,9 @@ export function WorkspaceDesktopTabsRow({
disabled={terminalDisabled}
accessibilityRole="button"
accessibilityLabel={
isWaitingOnTerminalReadiness ? "Preparing terminal tab" : "New terminal tab"
isWaitingOnTerminalReadiness
? t("workspace.tabs.actions.preparingTerminal")
: t("workspace.tabs.actions.newTerminal")
}
style={newTerminalActionButtonStyle}
>
@@ -769,7 +804,9 @@ export function WorkspaceDesktopTabsRow({
<TooltipContent side="bottom" align="center" offset={8}>
<View style={styles.newTabTooltipRow}>
<Text style={styles.newTabTooltipText}>
{isWaitingOnTerminalReadiness ? "Preparing terminal..." : "New terminal tab"}
{isWaitingOnTerminalReadiness
? t("workspace.tabs.actions.preparingTerminalTooltip")
: t("workspace.tabs.actions.newTerminal")}
</Text>
{newTerminalKeys ? (
<Shortcut chord={newTerminalKeys} style={styles.newTabTooltipShortcut} />
@@ -783,14 +820,16 @@ export function WorkspaceDesktopTabsRow({
testID="workspace-new-browser"
onPress={handleCreateBrowser}
accessibilityRole="button"
accessibilityLabel="New browser tab"
accessibilityLabel={t("workspace.tabs.actions.newBrowser")}
style={newTabActionButtonStyle}
>
<ThemedGlobe size={14} uniProps={mutedColorMapping} />
</TooltipTrigger>
<TooltipContent side="bottom" align="center" offset={8}>
<View style={styles.newTabTooltipRow}>
<Text style={styles.newTabTooltipText}>New browser tab</Text>
<Text style={styles.newTabTooltipText}>
{t("workspace.tabs.actions.newBrowser")}
</Text>
</View>
</TooltipContent>
</Tooltip>
@@ -801,14 +840,16 @@ export function WorkspaceDesktopTabsRow({
<TooltipTrigger
onPress={onSplitRight}
accessibilityRole="button"
accessibilityLabel="Split pane right"
accessibilityLabel={t("workspace.tabs.actions.splitRight")}
style={newTabActionButtonStyle}
>
<ThemedColumns2 size={14} uniProps={mutedColorMapping} />
</TooltipTrigger>
<TooltipContent side="bottom" align="center" offset={8}>
<View style={styles.newTabTooltipRow}>
<Text style={styles.newTabTooltipText}>Split pane right</Text>
<Text style={styles.newTabTooltipText}>
{t("workspace.tabs.actions.splitRight")}
</Text>
{splitRightKeys ? (
<Shortcut chord={splitRightKeys} style={styles.newTabTooltipShortcut} />
) : null}
@@ -819,14 +860,16 @@ export function WorkspaceDesktopTabsRow({
<TooltipTrigger
onPress={onSplitDown}
accessibilityRole="button"
accessibilityLabel="Split pane down"
accessibilityLabel={t("workspace.tabs.actions.splitDown")}
style={newTabActionButtonStyle}
>
<ThemedRows2 size={14} uniProps={mutedColorMapping} />
</TooltipTrigger>
<TooltipContent side="bottom" align="center" offset={8}>
<View style={styles.newTabTooltipRow}>
<Text style={styles.newTabTooltipText}>Split pane down</Text>
<Text style={styles.newTabTooltipText}>
{t("workspace.tabs.actions.splitDown")}
</Text>
{splitDownKeys ? (
<Shortcut chord={splitDownKeys} style={styles.newTabTooltipShortcut} />
) : null}
@@ -862,6 +905,7 @@ function ResolvedDesktopTabChip({
setHoveredCloseTabKey,
onNavigateTab,
onCloseTab,
labels,
dragHandleProps,
showDropIndicatorBefore,
showDropIndicatorAfter,
@@ -886,10 +930,12 @@ function ResolvedDesktopTabChip({
setHoveredCloseTabKey: Dispatch<SetStateAction<string | null>>;
onNavigateTab: (tabId: string) => void;
onCloseTab: (tabId: string) => Promise<void> | void;
labels: WorkspaceTabMenuLabels;
dragHandleProps: DraggableListDragHandleProps | undefined;
showDropIndicatorBefore: boolean;
showDropIndicatorAfter: boolean;
}) {
const { t } = useTranslation();
const resolvedTab = useMemo(
() =>
buildWorkspaceDesktopTabActions({
@@ -904,6 +950,7 @@ function ResolvedDesktopTabChip({
onCloseTabsToLeft,
onCloseTabsToRight,
onCloseOtherTabs,
labels,
}),
[
index,
@@ -914,6 +961,7 @@ function ResolvedDesktopTabChip({
onCloseTabsToRight,
onCopyAgentId,
onCopyResumeCommand,
labels,
onReloadAgent,
onRenameTab,
tabCount,
@@ -928,7 +976,9 @@ function ResolvedDesktopTabChip({
>
{(presentation) => {
const tooltipLabel =
presentation.titleState === "loading" ? "Loading agent title" : presentation.label;
presentation.titleState === "loading"
? t("workspace.tabs.loadingAgentTitle")
: presentation.label;
return (
<View style={styles.tabSlot}>