Manage orchestration skills per host (#3451)

* feat(skills): manage orchestration skills per host

Agent skills execute on the daemon host, so their bundle, selection, and filesystem convergence must share that owner. Preserve the existing install semantics while letting every capable client manage the selected host and migrating the legacy desktop preference once.

* fix(client): keep skill management internal

Keep host skill management on the low-level daemon client used by the app. Do not expose daemon settings or the desktop-only compatibility migration through the shared Paseo API handed to plugins.

* fix(e2e): declare skills fixture dependencies

Use Playwright's required destructuring form for the test-scoped daemon sandbox fixture so CI can collect the real-host skills suite.

* test(skills): use native managed paths

Assert fixed skill targets relative to the daemon user's real home with platform-native path joining so the ownership contract holds on Windows and POSIX hosts.

packages/app/src/i18n/resources/zh-CN.ts

@@ -1,4 +1,4 @@
-import type { TranslationResources } from "./en";
+import { en, type TranslationResources } from "./en";
 import { pluginSettings } from "./plugin-settings";
 
 export const zhCN: TranslationResources = {
@@ -1282,13 +1282,6 @@ export const zhCN: TranslationResources = {
         statusFailed: "无法检查 CLI 安装状态。",
         installFailed: "无法安装 Paseo CLI。",
       },
-      skills: {
-        statusFailed: "无法检查编排 skills 状态。",
-        installFailed: "无法安装编排 skills。",
-        updateFailed: "无法更新编排 skills。",
-        uninstallFailed: "无法卸载编排 skills。",
-        saveSelectionFailed: "无法保存编排 skills 的选择。",
-      },
     },
   },
   rootError: {
@@ -2057,47 +2050,16 @@ export const zhCN: TranslationResources = {
       title: "集成",
       docs: {
         cli: "CLI 文档",
-        skills: "Skills 文档",
         openCli: "打开 CLI 文档",
-        openSkills: "打开 skills 文档",
       },
       commandLine: {
         title: "命令行",
         description: "从终端控制 Agent 并运行脚本",
       },
-      skills: {
-        title: "编排 skills",
-        description: "教会 Agent 通过 CLI 编排任务",
-        updateAvailable: "有更新可用",
-        updateTitle: "更新 Paseo skills？",
-        updateFallback: "将内置 skills 同步到你的机器。",
-        uninstallTitle: "卸载 Paseo skills？",
-        uninstallMessage: "会从 ~/.agents、~/.claude、~/.codex 移除所有 Paseo 编排 skills。",
-        choose: "选择 skills",
-        chooseAll: "全部 skills",
-        chooseAllHint: "保持安装所有内置 skills，包括以后新增的。",
-        chooseList: "内置 skills",
-        chooseEmpty: "此版本未内置 skills。",
-        removeTitle: "移除取消勾选的 skills？",
-        removeMessage:
-          "将从 ~/.agents、~/.claude、~/.codex 中删除 {{skills}}。你在这些 skill 文件夹里添加的内容也会一并删除。",
-        saveFailed: "无法保存你的 skills 选择。",
-      },
       actions: {
         install: "安装",
         installing: "正在安装...",
         installed: "已安装",
-        update: "更新",
-        working: "处理中...",
-        remove: "移除",
-        uninstall: "卸载",
-        save: "保存",
-        saving: "正在保存...",
-      },
-      operations: {
-        add: "添加 skill",
-        update: "更新 skill",
-        delete: "删除 skill",
       },
     },
     permissions: {
@@ -2167,6 +2129,47 @@ export const zhCN: TranslationResources = {
         rowTitle: "配对设备",
         rowHint: "扫描二维码或复制链接，将手机连接到这个 Host",
       },
+      skills: {
+        ...en.settings.host.skills,
+        sectionTitle: "编排 skills",
+        title: "编排 skills",
+        description: "教会 Agent 通过 CLI 编排任务",
+        updateAvailable: "有更新可用",
+        updateTitle: "更新 Paseo skills？",
+        updateFallback: "将内置 skills 同步到你的机器。",
+        uninstallTitle: "卸载 Paseo skills？",
+        uninstallMessage: "会从 ~/.agents、~/.claude、~/.codex 移除所有 Paseo 编排 skills。",
+        choose: "选择 skills",
+        chooseAll: "全部 skills",
+        chooseAllHint: "保持安装所有内置 skills，包括以后新增的。",
+        chooseList: "内置 skills",
+        chooseEmpty: "此版本未内置 skills。",
+        removeTitle: "移除取消勾选的 skills？",
+        removeMessage:
+          "将从 ~/.agents、~/.claude、~/.codex 中删除 {{skills}}。你在这些 skill 文件夹里添加的内容也会一并删除。",
+        saveFailed: "无法保存你的 skills 选择。",
+        statusFailed: "无法检查编排 skills 状态。",
+        updateFailed: "无法更新编排 skills。",
+        uninstallFailed: "无法卸载编排 skills。",
+        saveSelectionFailed: "无法保存编排 skills 的选择。",
+        actions: {
+          install: "安装",
+          installing: "正在安装...",
+          installed: "已安装",
+          update: "更新",
+          working: "处理中...",
+          remove: "移除",
+          uninstall: "卸载",
+          save: "保存",
+          saving: "正在保存...",
+          cancel: "取消",
+        },
+        operations: {
+          add: "添加 skill",
+          update: "更新 skill",
+          delete: "删除 skill",
+        },
+      },
       orchestration: {
         title: "编排",
         unavailable: "连接到这个 Host 以管理编排",