Show found desktop updates after manual checks (#1815)

* fix(desktop): report found app updates during manual checks Manual checks could reuse cached update state while the renderer discarded pending update details. Keep found update versions visible while downloads prepare, and reserve install affordances for ready updates. * test(desktop): cover manual update retry after errors * fix(desktop): keep ready updates ready on recheck
2026-06-30 08:12:15 +02:00
parent 5fc53c576e
commit 7c6152663e
16 changed files with 209 additions and 16 deletions
@@ -967,6 +967,9 @@ export const es: TranslationResources = {
        pending: "Le avisaremos cuando la actualización esté lista.",
        pendingWithLastChecked:
          "Le avisaremos cuando la actualización esté lista. Última comprobación a las {{time}}.",
+        pendingWithVersion: "Actualización encontrada: {{version}}. Descargando...",
+        pendingWithVersionAndLastChecked:
+          "Actualización encontrada: {{version}}. Descargando... Última comprobación a las {{time}}.",
        availableWithVersion: "Actualización lista:{{version}}",
        availableWithVersionAndLastChecked:
          "Actualización lista:{{version}}. Última comprobación a las {{time}}.",