Replace script status dots with colored type-aware icons

Use Globe for services and SquareTerminal for scripts instead of
plain status dots. Play icon for the Scripts section title. Running
status uses blue instead of green. Scripts button moved before Open
in Editor in the workspace header.

packages/app/src/components/sidebar-workspace-list.tsx

@@ -37,7 +37,8 @@ import {
   FolderPlus,
   FolderGit2,
   GitPullRequest,
-  Terminal,
+  Globe,
+  SquareTerminal,
   Monitor,
   MoreVertical,
   Plus,
@@ -969,6 +970,9 @@ function WorkspaceRowInner({
 
   const isDesktop = !isTouchPlatform;
   const showScriptsIcon = isDesktop && workspace.hasRunningScripts;
+  const hasRunningService = workspace.scripts.some(
+    (s) => s.lifecycle === "running" && (s.type ?? "service") === "service",
+  );
 
   return (
     <WorkspaceHoverCard workspace={workspace} prHint={prHint} isDragging={isDragging}>
@@ -1018,7 +1022,11 @@ function WorkspaceRowInner({
             <View style={styles.workspaceRowRight}>
               {showScriptsIcon ? (
                 <View testID="workspace-globe-icon" accessibilityLabel="Scripts available">
-                  <Terminal size={12} color={theme.colors.foregroundMuted} />
+                  {hasRunningService ? (
+                    <Globe size={12} color={theme.colors.palette.blue[500]} />
+                  ) : (
+                    <SquareTerminal size={12} color={theme.colors.palette.blue[500]} />
+                  )}
                 </View>
               ) : null}
               {isCreating ? <Text style={styles.workspaceCreatingText}>Creating...</Text> : null}