fix(desktop): restore notification sounds (#2582)

Restore desktop notification sounds by default, add a persisted Play sound setting, and group notification permission and testing in a dedicated Notifications section.

packages/app/src/i18n/resources/ar.ts

@@ -1703,6 +1703,7 @@ export const ar: TranslationResources = {
       editor: "المحرر",
       shortcuts: "الاختصارات",
       integrations: "التكامل",
+      notifications: "الإشعارات",
       permissions: "الأذونات",
       diagnostics: "التشخيص",
       about: "عن",
@@ -1712,6 +1713,21 @@ export const ar: TranslationResources = {
       vimKeybindings: "اختصارات Vim",
       vimHint: "تنطبق على ملفات المصدر في الويب وسطح المكتب.",
     },
+    notifications: {
+      title: "الإشعارات",
+      permission: "إذن الإشعارات",
+      refreshAccessibility: "تحديث إذن الإشعارات",
+      playSound: "تشغيل صوت",
+      playSoundHint: "تشغيل صوت عند وصول إشعار سطح مكتب",
+      test: "اختبار الإشعار",
+      testHint: "إرسال إشعار باستخدام هذه الإعدادات",
+      permissionRequired: "اسمح بالوصول إلى الإشعارات قبل الاختبار",
+      send: "إرسال",
+      sending: "جارٍ الإرسال...",
+      sentTitle: "تم إرسال إشعار الاختبار",
+      sentDescription: "سلّم Paseo الإشعار إلى نظام التشغيل.",
+      sendFailedTitle: "تعذر إرسال إشعار الاختبار",
+    },
     hostSections: {
       projects: "المشاريع",
       connections: "اتصالات",
@@ -2006,17 +2022,14 @@ export const ar: TranslationResources = {
     },
     permissions: {
       title: "الأذونات",
-      notifications: "إشعارات",
       microphone: "ميكروفون",
       refresh: "ينعش",
       refreshing: "منعش...",
       refreshAccessibility: "تحديث أذونات سطح المكتب",
-      test: "امتحان",
       actions: {
         granted: "ممنوح",
         request: "طلب",
         requesting: "جارٍ الطلب...",
-        busySuffix: "{{label}}...",
       },
     },
     host: {