fix(desktop): restore notification sounds (#2582)

Restore desktop notification sounds by default, add a persisted Play sound setting, and group notification permission and testing in a dedicated Notifications section.

packages/app/src/i18n/resources/ko.ts

@@ -1713,6 +1713,7 @@ export const ko: TranslationResources = {
       editor: "편집기",
       shortcuts: "단축키",
       integrations: "통합",
+      notifications: "알림",
       permissions: "권한",
       diagnostics: "진단",
       about: "정보",
@@ -1722,6 +1723,21 @@ export const ko: TranslationResources = {
       vimKeybindings: "Vim 키 바인딩",
       vimHint: "웹 및 데스크톱의 소스 파일에 적용됩니다.",
     },
+    notifications: {
+      title: "알림",
+      permission: "알림 권한",
+      refreshAccessibility: "알림 권한 새로 고침",
+      playSound: "소리 재생",
+      playSoundHint: "데스크톱 알림이 도착하면 소리를 재생합니다",
+      test: "알림 테스트",
+      testHint: "현재 설정으로 테스트 알림을 보냅니다",
+      permissionRequired: "테스트하기 전에 알림 접근을 허용하세요",
+      send: "보내기",
+      sending: "보내는 중...",
+      sentTitle: "테스트 알림을 보냈습니다",
+      sentDescription: "Paseo가 알림을 운영 체제에 전달했습니다.",
+      sendFailedTitle: "테스트 알림을 보낼 수 없음",
+    },
     hostSections: {
       projects: "프로젝트",
       connections: "연결",
@@ -2018,17 +2034,14 @@ export const ko: TranslationResources = {
     },
     permissions: {
       title: "권한",
-      notifications: "알림",
       microphone: "마이크",
       refresh: "새로고침",
       refreshing: "새로고침 중...",
       refreshAccessibility: "데스크톱 권한 새로고침",
-      test: "테스트",
       actions: {
         granted: "허용됨",
         request: "요청",
         requesting: "요청 중...",
-        busySuffix: "{{label}}...",
       },
     },
     host: {