Unify the initial connection handshake and capability update paths.
The server now sends a server_info status message on connect and
whenever capabilities change, enabling the onboarding flow where
voice becomes available after models are configured.
linuxdeploy scans all ELF files in the AppDir and fails when it finds
libonnxruntime_providers_cuda.so which links to libcublasLt.so.12 — a
CUDA library not available on CI runners.
onnxruntime falls back to the CPU provider when CUDA is absent, so
removing these has no functional impact.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>
Mohamed Boudra