* Add status grouping to the workspace sidebar
* Mark workspaces as read from the sidebar
* Clean package builds before release checks
* Fix sidebar status follow-up checks
Initializing agents were mapped to the "running" bucket in both server
and client, causing the SyncedLoader spinner to appear in tabs and
sidebar workspace rows when opening an agent for the first time.
