* fix(app): make session rename reachable in the mobile sessions dropdown The per-session actions menu in the mobile tab switcher (a gorhom bottom sheet) opened as an anchored popover, which on native renders a second RN Modal stacked on the sheet — the fragile nested-overlay case docs/floating-panels.md warns about. The actions menu (incl. Rename) never appeared on native, so sessions could not be renamed from the dropdown. Give the menu compactMode="sheet" like every other mobile menu in the file, so it stacks as a gorhom sheet on a gorhom sheet (the supported path). Extract the accessory into workspace-tab-trailing-accessory.tsx and add a reachability test that fails if the sheet presentation regresses. * test(app): cover compact session rename via the tab switcher e2e Adds a Playwright spec that drives the mobile-viewport sessions dropdown -> per-session actions sheet -> Rename, exercising the real gorhom sheet interaction the fix restores (the desktop rename specs only cover the right-click context menu, and the unit test mocks the menu engine). --------- Co-authored-by: Klaude <klaude@Klaudes-MacBook-Pro.local> Co-authored-by: Mohamed Boudra <boudra.moha@gmail.com>