* fix(hub): send hostname during daemon enrollment
Pass the local hostname as daemon enrollment metadata so Hub can assign useful default slugs without coupling daemon authority to the human CLI login. Document the rollout dependency on Hub accepting the optional field.
* test(hub): verify enrollment hostname payload