Multiple clients viewing the same terminal would fight over PTY size
because every client sent resizes independently. Gate resize sends on
three focus levels: pane focus (split panes), screen focus (navigation),
and app visibility (browser window / mobile foreground). When a client
regains focus, clear the last reported size and trigger a reflow to
reclaim the PTY dimensions.