The high water mark (256KB) was triggering snapshot mode during normal output bursts, replacing incremental output with full terminal state snapshots (~14MB). This made the terminal feel laggy even on localhost. Snapshots still fire on initial attach and tab switch where they're semantically needed.