Size tabs from rendered labels and switch to horizontal overflow once minimum click targets are reached, keeping the add-tab action adjacent until it must remain fixed. Make Changes an always-expanded document with an optional desktop navigation tree, keep Git actions in their platform-owned headers, remove pinned and inline split shortcuts, and place review tabs beside Changes.